Une nouvelle categorie ...

Publié le par faitenchiffon

 

J' ai demandé la nationalité Française il y a déjà 28 ans , et ,

même si je n' ai vécu que 8 ans dans le village qui m' a vu naître ,

je reste très attachée à ma culture maternelle ( paternelle aussi , d' ailleurs ! ).

 

Cette culture me fût , pourtant, " révélée" en Angola ( à l' époque colonie Portugaise )

ou j' ai vécu de 8 à 20 ans .

Comme dans tout territoire de ce type ( colonie ) ,

il y régnait un brassage régional extraordinaire  avec tout ce que cela comporte

de découvertes , de connaissances , d' ouverture , en un mot : d' enrichissement !

 

 J' aime à saupoudrer ma vie " française " de mille et une choses que j' ai apprises

ou découvertes pendant ma vie " Portugaise " , ou que je continue à découvrir et apprendre par curiosité et par tendresse .

De cela, ce qui arrivera sur ce blog sera dûment classé dans :

 TERRE LUSITANE

 ( en portugais - Terra Lusitana )

 La LUSITANIE étant au Portugal ce que La GAULE est à la France !

Le pays de nos Ancêtres .

 

En guise de préambule voyons voir comment les jeunes filles de l' Algarve

lèvent si gracieusement la jambe dans les bras de leur promis !

Et HONNI SOIT QUI MAL Y PENSE

 

 

  O corridinho do Algarve

( La petite course, ou petit trot de l' algarve )

Celui- ci s' appelle :

O corridinho dos namorados

( le petit trot des fiancés)

 

 

Bonne nuit

Avozinha Ben

Publié dans Terre Lusitane

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Miss Touchatou 15/06/2011 10:58



Ben oui hihihi quand on aime ,on ne compte pas  et ...je reviendrai !!!!!Bises



faitenchiffon 15/06/2011 21:42



EH ben ! T' en es la preuve !!!!


Merci beaucoup


Bisou



Miss Touchatou 14/06/2011 20:30



Whaouh,c'était génial,merci Mamie ben,j'ai passé un moment exaltant,j'adore regarder les couples danser,bises



faitenchiffon 15/06/2011 01:37



Mais ! ...


T' as tout vu jusqu' ici ?


En tout cas , merci ... pour tout et ...


à bientôt


Bisou



evelynelyne 14/10/2010 17:22


merci de nous faire profiter de vos racines ; malgré l'association portugaise Draveil/Vigneux qui se produit souvent chez nous, je ne connaissais pas cette danse : magnifique
bonne journée


faitenchiffon 14/10/2010 18:31



Oh , Evelyne , s' il te plait, laisse tomber le VOUS !!


Suis pas si vieille que ça !!


C' est qu' elle n' est pas facille facille Hein ?


Et tu sais quoi ?


J' en ai encore d' autres que je suis presque sure que tres peu de français connaissent !


Bz



largeau cacilda 14/10/2010 09:17


et bien ça fait du bien de revoir ça .ça me met la larme à l'oeil...on n'oublie jamais ses racines et même si ça fait ringard moi j'aime bien !!!


faitenchiffon 14/10/2010 18:25



T' inquitte , un tas de gens aime bien aussi !


Bisou



Bidouillette/Tibilisfil 13/10/2010 08:34


Un pays que je rêve de voir ma belle, le Portugal! J'aime déjà tellement sa langue même si je ne sais dire que ... bom dia!
Vite que tu remplisses cette catégorie!! Gros bisous!


faitenchiffon 14/10/2010 18:21



Et tu peux rajouter :


" Como està ? " coment allez -vous?


Et ça se prononce comme ça s' écrit !


Au prochain com je te donne une autre leçon ! D' ac ?  MDR


Bz



magali dit gateuxrigolo 12/10/2010 22:40


je me souvient petite j ai fait de la dansse folklorique des tous pays c etait super ha que de bonheur de voir de nouveau c est dansse merci


faitenchiffon 14/10/2010 18:17



Moi j' aurais adoré en faire ...


Mais je me regale quand j' en vois


Bz